En dit is Allans nieuwe gezicht 7 dagen na de operatie. Morgen staat Allan gepland voor een check up in het ziekenhuis waar hij geopereerd is. Allan gaat ook beginnen met spraaklessen in het Brokeshire Ziekenhuis.

This is Allan’s new face after 7 days of his operation. Tomorrow Allan is schedule to have a check up at the clinic of his surgeon. Also he is going to have his first speech therapy sessions at the Brokenshire hospital..

Allan na de operatie.

Allan na de operatie

En dit is het waanzinnige resultaat waar we allemaal voor doen! Iedereen harstikke bedankt voor de steun. Allan zal snel weer op de been zijn en lachend zijn toekomst tegemoet gaan!!!

And this is the most amazing result for what we do this all! We wish to thank everybody for the support. Allan will recover very soon en will be walking smiling towards his future!!!

19/9/2012: Om precies 10:30 (Filippijnse tijd) de ochtend werd Allan naar de operatiekamer van het Brokenshire Ziekenhuis gebracht voor zijn buiten gehemelte operatie. Er zijn twee chirurgen en twee assistenten die elkaar hebben geholpen bij het uitvoeren van de operatie. De operatie was om ongeveer 13.30 uur (Filippijnse tijd) klaar. De totale operatie heeft dus bijna 3 uren geduurd!. Allan werd daarna naar de uitslaapkamer gebracht waar hij werd opgewacht door zijn moeder en twee vrijwilligers van Stichting ChildSmile waarbij zij zijn nieuwe gezicht en lach konden zien. De moeder van Allan heeft haar waardering en dank uitgesproken aan de sponsoren en natuurlijk aan het ziekenhuis en de chirurgen. Allan is geadviseerd om goed uit te rusten en te wachten op nieuwe instructies van het medische team.

Exactly 10:30am Philippines time Allan was brought to the operating room of Brokenshire Hospital for his outer cleft palate operation. There are two surgeons and two nurse assistant  wore helping each other to conduct the operation. The operation was finished at around 1:30pm Philippines time. So the duration time of actual operation is about 3 hours. Now at this moment Allan is brought  to the recovery room in which his mother and 2 other Child Smile volunteers are waiting to see Allan’s new face and smile. The mother of Allan expressed her gratitude to all the donors of her son’s operation and of course to the hospital and surgeons. Allan is advised to rest well until farther instructions by the medical teams.

Vandaag (18/9/2012) om precies 09.00 uur Filippijnse tijd moesten er eerst formulieren ingevuld worden en is er nog een gesprek geweest met Allan en zijn familie over zijn  (medische) achtergrond. De chirurg heeft Allan daarna nog een keer onderzocht en gaf aan dat Allan eerst geopereerd zal worden aan het buitenste gedeelte van zijn gehemelte. Na een week moet Allan dan op controle komen. Als alles goed gaat moet Allan na zes maanden terugkomen voor de operatie aan de binnenzijde van zijn gehemelte. Daarna volgde een bloed controle en is Allan in Davao onderzocht door de anesthesist. Allan is daarna opgenomen in het Brokenshire Hospital; vanaf 19.00 uur (Filippijnse tijd) mag hij niet meer eten om hem gereed te maken voor de operatie van morgen.

Today Philippines time at exactly 9:00am first thing they had to do was to fill in the two pages of forms and interview  it is all about the health background of Allan and his family it is mostly basic and personal information.Then the surgeon  examined him and  said that Allan will have his operation on the outer part of his palate first then after 1 week Allan should come back for a check up also he said that if everything goes well then Allan should come back after 6 months to have his inner palate operation.  Then after the examination Allan had to get his blood test. Then went to the Davao Doctors  Hospital for the next examination by his anesthesiologist. Then  back to the Brokenshire Hospital for admittance. Allan’s last food intake is around 7:00pm after that he will be undergoing a fasting to get him ready for tomorrow’s operation. Vandaag (17/9/2012) hebben wij vanuit de Filippijnen te horen gekregen dat Allan gereed is voor de operatie. Nadat nogmaals röntgenfoto’s van zijn longen zijn gemaakt, waarbij na controle is gebleken dat Allan helemaal ‘schoon’ is, zal Allan morgen naar Davao zal vertrekken. De rit vanuit de woonplaats van Allan naar Davao duurt ongeveer 5 uren. Eenmaal in Davao aangekomen wordt er voor verblijfsruimte gezorgd. Dinsdag 18/9/2012 vindt er dan een laatste check up plaats waarna Allan meteen in het ziekenhuis kan blijven. Woensdag in de ochtend staat de operatie dan gepland! Uiteraard wensen wij Allan veel sterkte toe en zijn er van overtuigd dat alles naar wens zal verlopen.


  • Published: 6 years ago on 17 September 2012
  • By:
  • Last Modified: August 8, 2014 @ 6:15 pm
  • Filed Under: slider

Comments

  1. corrina says:

    nogmaals dank. ik bid voor je lief kind -hoop dat je op een dag zal smile als een kind. ik wens jullie allen geluk

    • admin says:

      Je hartverwarmende woorden zullen worden overgebracht aan Allan. Allan voelt zich momenteel prima en kijkt en naar uit om zijn nieuwe lach te kunnen laten zien aan de hele wereld.

  2. Hey moppiee,
    Ken je niet maar je lijkt me suppercutee lieffie !!
    Veel sterkte na je operatie !
    Hoor nog wel van je via ChildSmile ..
    Thanks ! Complimentje voor ChildSmile !!
    Dat jullie dit allemaal doen ! Jullie zijn mensen naar mijn hart !
    Xx een Meisje dat voor je bid dat alles goed komtt !
    LOVE
    YOU <3

    • admin says:

      Je hartverwarmende woorden zullen worden overgebracht aan Allan. Bedankt voor de steun. Binnenkort laat Allan zijn nieuwe glimlach zien aan de hele wereld.

  3. Nico says:

    Joepie, da’s leuk nieuws! Ik ben er van overtuigd dat het wel goed komt met de operaties. Steek morgen nog even een duim op voor hem en zijn ouders. Top!

  4. Klara says:

    Hallo Allan,

    Wat fijn om te lezen dat de operatie is geslaagd. Hopelijk heb je niet al te veel pijn en last van de narcose. Ik wens jou beterschap en veel SMILE plezier voor in de toekomst.

    • admin says:

      Nog heel even en dan zal Allan de wereld zijn nieuwe lach laten zien. Alle hartverwarmende woorden van steun worden aan hem overgebracht. Bedankt daarvoor en wij kunnen je wel vertellen: hij glundert!

  5. Yolanda Koelhof says:

    AMEN !! Tears of hapiness here…thank you everybody !! I’m so gratefull to be part of this wonderful group of people ! xx

    • admin says:

      Met Allan gaat het prima. Alle warme woorden en steun worden aan hem overgebracht en wij kunnen je wel vertellen: hij glundert!

  6. atie mulder says:

    You are great,RESPECT!!

    • admin says:

      Harstikke bedankt. Met Allan gaat alles goed en hij is er bijna klaar voor om zijn nieuwe lach aan de wereld te laten zien. Wij kunnen je alvast wel verklappen: hij glundert!

  7. Laura says:

    Wauw! Heeft hij nog steeds financiële ondersteuning nodig?

    • admin says:

      Omdat wij Allan niet alleen begeleiden bij zijn operatie maar ook in het verdere traject (hij moet opnieuw leren praten, eten, drinken) blijft financiële steun voor hem noodzakelijk. Wij proberen Allan op een pad naar een zorgeloze toekomst te brengen; dat kost tijd, aandacht en ja, ook geld. Bedankt voor je reactie.

  8. yelisa says:

    ik hoop dat alle kinderen blij zijn omdat ik een kind ken die dat heeft. toen had hij zijn eerste praat les en ik werd heel erg blij en ik wordt dat van Allan ook 🙂

    • admin says:

      Heel erg bedankt voor je leuke reactie. We laten Allan alles weten van mensen die hebben gereageerd en zullen jouw woorden dan ook aan hem overbrengen.

Leave a Reply

sponsors